Compendi de dutrine cristiane (VII), Pius PP. X, dal cuint articul dal credo.

Il cuint articul dal credo nus insegne che la anime di Jesù Crist, dividude cu fo dal cuarp, e lè jù tal infier e che te tierce zornade si unì di gnûf cul so cuarp par no dividisint mai plui. Chi la peraule infier e designe il limbi dai Sants Paris, valadì chel lûc dulà che a jerin tignudis lis animis dai juscj che a spietavin la redenzion di Jesù Crist.

Lis animis dai Sants Paris no forin introdusudis in paradîs prime de muart di Jesù Crist parcè che, par vie dal pecjât di Adam, il paradîs al jere sierât, e al convignive che Jesù Crist, che cu la sô muart lu tornà a vierzi, al fos il prin a lâ dentri.

Jesù Crist al volè rimandâ fint a la tierce zornade la sô resurezion par meti in mostre che al jere muart pardabon. La resurezion di Jesù Crist no jere come chê dai altris oms risussitâts, stant che Jesù Crist al risussità propit par cont so, là che invezit chei altris a forin risussitâts par cont di Diu.