33. Catechisim par furlan, 1905 – I dons dal Spirtu Sant

I dons dal Spirtu Sant a son siet: la sapience, l’intelet, il consei, la fuartece, la sience, la pietât e il timôr di Diu. I dons dal Spritu Sant a servissin par fissânus te fede, te sperance e te caritât, e par fânus deventâ pronts pai ats des virtûts che a coventin par rivâ a vê la perfezion de vite cristiane.

Cul don de sapience, nualtris, alçant la ment des robis terenis e fragjilis, o contemplìn chês robis eternis, ven a stâi Diu stes, Veretât eterne, gjoldintlu e amantlu, che in lui al consist ogni nestri ben. Cul don dal intelet nus ven facilitade, par tant che l’om mortâl al rive adore di fâlu, la inteligjence des veretâts de fede e dai misteris divins, incognossibii cu la lum naturâl dal intelet. Cul don dal consei, tai dubis e tes inciertecis di cheste vite umane, o cognossìn ce che al contribuìs plui a la glorie di Diu, a la nestre salvece e a chê dal prossim. Il don de fuartece nus ispire valôr e coraç par rispietâ in mût fedêl la sante leç di Diu e de Glesie, batint ducj i ostacui e i assalts dai nestris nemîs. Cul don de sience o vin une idee corete des robis creadis, e o cognossìn il mût di doprâlis ben e indreçâlis al ultin fin, che al è Diu. Cul don de pietât o venerìn e o amìn Diu e i sants, e o mantignìn un cûr devot e benvolent tai confronts dal prossim, par amôr di Diu. Il don dal timôr di Diu nus fâs riverî Diu e temê di ofindi la sô maestât divine, e nus discjol dal mâl incitantnus al ben. || Tabele